12月17日消息，地表“地表最強(qiáng)法務(wù)”這回怕是最強(qiáng)遇到硬茬子了，縱然有著鐵齒銅牙，法務(wù)也無從下嘴。也無映

當(dāng)前，奈盜《瘋狂動(dòng)物城》續(xù)作全球熱映，版瘋在多個(gè)國家狂攬票房，狂動(dòng)迪士尼賺錢到手軟。物城

然而值此當(dāng)口，俄羅俄羅斯多家影院竟大規(guī)模放映該影片的斯上盜版版本，還取得了首周票房228萬美元、地表觀影人次超50萬的最強(qiáng)成績，甚至超過日本市場的法務(wù)正版表現(xiàn)。

俄羅斯的也無映盜版絕非模糊卡頓的槍版，有黑客破解了北美原版密鑰，奈盜制作出達(dá)到 2K 標(biāo)準(zhǔn)的影院級(jí)數(shù)字?jǐn)?shù)據(jù)包。

在內(nèi)容上還有本土化調(diào)整，比如把原版熊貓主播換成了馴鹿，搭配的俄語配音不僅口型嚴(yán)絲合縫，還精準(zhǔn)還原了朱迪的熱血、尼克的狡黠等角色特質(zhì)，連樹懶閃電的慵懶語速都復(fù)刻到位，部分觀眾甚至覺得觀影體驗(yàn)不輸正版。

為規(guī)避直接違法的風(fēng)險(xiǎn)，當(dāng)?shù)赜霸盒纬闪艘惶壮墒斓膫窝b玩法：

有的以“私人觀影聚會(huì)”“動(dòng)畫藝術(shù)交流”名義售票，票價(jià)僅350盧布（約3.8美元），還通過內(nèi)部會(huì)員群低調(diào)宣傳；有的用畫框框住放映畫面，以 “藝術(shù)展示” 模糊放映性質(zhì)；更有影院出售國產(chǎn)短片門票，把盜版《瘋狂動(dòng)物城》當(dāng)作 “預(yù)告加映” 內(nèi)容播放，以此蒙混過關(guān)。

明知對(duì)方侵權(quán)，但迪士尼也只能眼睜睜看著，之所以如此，是因?yàn)?022年俄烏沖突后，好萊塢各大影視巨頭集體暫停在俄業(yè)務(wù)，伴隨而來的國際制裁讓俄羅斯與西方的司法合作徹底中斷。

這導(dǎo)致迪士尼不僅難以在俄立案追責(zé)，就連律師的簽證都難以辦理，訴訟文書也無法合法送達(dá)，即便發(fā)出律師函也根本無法落地追責(zé)。

此前已有先例：《阿凡達(dá)2》盜版在俄登頂年度票房冠軍時(shí)，迪士尼的追責(zé)嘗試就因無法推動(dòng)法院執(zhí)行而不了了之。